当记者问到,执导那些成名导演配音是什么样的体验时,刘健表示,导演也会紧张,也会有压力,“贾樟柯也是第一次”,毕竟配音工作中会遇到很多想不到的问题,不过每个参与的人沟通起来都非常顺畅。每个人都十分重视配音工作,百忙之中抽空,认真钻研角色,和导演一起讨论如何理解人物和语境。刘健非常骄傲地透露,几乎所有客串的配音工作,每个人都是半天内就完成了。玛丽索的扮演者玛丽安娜·特雷维诺是墨西哥最受欢迎的喜剧明星,对于角色的理解有着超乎常人的敏锐。其身上天然存在的亲和力,将这一角色渲染得鲜活、可信。她所演绎的这位热心邻居,兼具了热情与乐天的品质,成为奥托冷色调人生中的一道光。奥托的生无可恋之下其实是对世界的恋恋不舍,而玛丽索则是那个激发奥托余生热情的特别存在。她与奥托的忘年友谊尽显有趣与温情,二者日常互动所呈现出的人与人之间的牵绊,成为影片中感人至深的情感表达。