在中国作家协会创联部副主任包宏烈看来,万玛才旦始终坚持扎根生活,创作了许多描写藏地生活与时代风雨同舟,立体丰满的优秀作品,他的作品保持了对本土文化的尊重与理解,在传统和现代的冲突中,展现藏民族的生存方式和复杂的情感体验,在现代与传统的对峙中进行民族性格的反思,显示了独辟蹊径的智慧与创造。她表示:“万玛才旦先生虽然离开了我们,但他的故事和文字,他感受生活的方式,他高尚的品行、深厚的学养以及艺术风范,都为我们后人留下了一座备受敬仰的丰碑,他对文学艺术的执着追求,永不停歇的脚步,将激励后人不断攀登新的艺术高峰, 愿万玛才旦先生艺术创作的影灯长明,照亮我们未来的生活。”陈望道为翻译《共产党宣言》废寝忘食,误把粽子蘸着墨水吃掉却浑然不觉,电影《望道》把这一片段生动地展现在观众面前,为了达到最真实的效果,刘烨当天吃了23个粽子,并主动提出尝试真墨汁:“剧组心疼演员,一开始用食用色素和蜂蜜调的墨水,没达到效果,我就跟导演说换真墨吧。感觉浅尝到当年陈望道先生品到的真理之味了。”谈到此次能够饰演陈望道,刘烨表示自己对陈望道身上两种品质格外敬佩:“首先他是一个有信仰的人,就会有一种特别的魅力。第二就是他爱憎分明,这令我非常钦佩。”